Odmazda

Sean King i Michelle Maxwell bivši su agenti Tajne službe, a sada privatni istražitelji. Pred njima je nevjerojatan slučaj pun obrata i šokantnih otkrića. Isprva se čini kao jednostavna, ali tragična priča. Tinejdžeru Tyleru Wingu javljaju nesretnu vijest da je njegov otac, pripadnik američkih postrojbi, poginuo na zadatku u Afganistanu. No potom se događa nešto neobično, Tyleru stiže poruka od oca… Tyler je potpuno zbunjen. Igrom slučaja upoznaje Seana i Michelle koji mu odlučuju pomoći da dozna istinu o svom ocu. Ako je njegov otac poginuo, kako je onda moguće da je dan kasnije Tyler primio njegovu poruku kodiranim jezikom koji su samo njih dvojica poznavala? Koji je točno bio zadatak Tylerova oca u Afganistanu? U istragu se uključuju svi, CIA, FBI, vojska… čak i sam predsjednik. Sean i Michelle uskoro shvaćaju da su se upetljali u nešto mnogo veće i opasnije nego se na početku činilo. U nešto što ima svoj uzrok u prilično dalekoj prošlosti. Smrtonosna prijetnja vreba na svakom koraku.