Grad murjaka

Atlanta, 1974. Dok brutalna ubojstva policajaca potresaju gradsku policiju, mlada Kate Murphy se pita hoće li joj prvi dan na poslu ujedno biti i posljednji. Policijskom karijerom želi dokazati svojoj obitelji da može biti neovisna i raditi koristan posao, no susreće se s mnogim preprekama. Njene kolegice u postaji nemaju mnogo razumijevanja za novakinje, a mora pritom trpjeti i stalna seksualna, ponižavajuća dobacivanja starijih policajaca.
Maggie Lawson potječe iz policijske obitelji te se pokušava dokazati svom autoritarnom stricu i bratu. Kad Maggie i njena nova partnerica Kate započnu svoju vlastitu potragu za serijskim ubojicom policajaca, bijes njihovih kolega dostiže vrhunac. Uz ubojicu koji prijeti da će napasti opet, njih dvije će u najopasnijim dijelovima grada riskirati svoje živote kako bi spasile kolege dokazujući da su u najtežim situacijama dorasle njima.