Zbog velikih vrućina u Delhiju, bogata se engleska aristokracija, pa i poslovni ljudi, ljeti povlače u podnožje Himalaja, u grad Simlu. Tako će tamo, u miru i opuštanju, ljeto pokušati provesti guverner Bengala Sir George Jardine. U goste će pozvati svog starog prijatelja, istražitelja Scotland Yarda, Joea Sandilansa. Joe će na putu upoznati još jednog zanimljivog gosta grada Simle, slavnog ruskog opernog pjevača koji će biti ubijen u autu na sjedalu tik do Joeovog.
Tko je zapravo trebao biti ubijen? Joe ili slavni Rus? Joe će morati odmor zamijeniti istragom, a Simla će se pokazati dekadentnom prijestolnicom kojom caruju ubojstva, pronevjere i krijumčarenje…

Na arheološkom nalazištu u iračkoj Hassaniji stvari se samo naizgled čine svakodnevnima i uobičajenima. Bolničarka Amy Leatheran po preporuci se pridružuje ekipi na nalazištu kako bi bila pri ruci prekrasnoj, ali psihički rastrojenoj supruzi slavnog arheologa Leidnera. Njezin posao u Hassaniji završio je prije nego što je i započeo – divna Louise nađena je mrtva na podu svoje sobe. Tko je oduzeo život jednoj od najobožavanijih žena u Hassaniji: jedan od članova ekipe koji su joj se svi redom potajno divili ili nečija ljubomorom opsjednuta supruga? Može li itko u moru osumnjičenih otkriti krivca? Je li moguće da je na vrućem pijesku Hassanije čak i slavni Hercule Poirot izgubio pravi trag?