Valentina Denić, mlada doktorka, rođena je i odrasla u Nemačkoj. Jedna vest iz Srbije otkriće Valentini dugo čuvanu tajnu o ocu kojeg nikad nije upoznala. To će je konačno dovesti u Beograd, a uz pomoć advokatice Nine Bojović upoznaće rođaku Milu i ostale koji su njenom ocu bili kao porodica. Njihovo prihvatanje i ljubav uvešće je u okruženje u kome uživa mala, privilegovana grupa ljudi, ali i u ralje sirove strasti koju će doživeti u naručju jednog od očevih miljenika.

Kosta pripada poslednjoj generaciji Voždovačkog klana koji od smrti Valentininog oca postoji samo formalno – kako bi se održali i zaštitili nasleđeni poslovi. Zbog svog oštrog uma, neustrašivog srca i poslovne intuicije Kosta je iz sveta kriminala izašao kao bogat čovek. Živi od danas do sutra i udovoljava samo svojim hirovima. Sve dok ne upozna mladu Valentinu.

Ona je rastrzana između sigurnog sveta i nesigurne ljubavi, on je rastrzan između iznenadne odgovornosti i zabranjene strasti; ona je mlada i željna svega što pravi muškarac može da joj pruži, on je ubeđen da nije pravi za nju.

Dok njih dvoje budu vodili intimni rat, još jednom će se probuditi uspavano podzemlje, a neprijatelji će pokušati da iskoriste Valentinu kao ključ za uvećanje moći. Surova prošlost ponovo će se obrušiti na Voždovački klan, Valentina će se susresti sa najtamnijom stranom beogradskog podzemlja, a Kosta će ući u najtežu bitku tokom koje će biti neizvesno da li se bori za novi početak, ili za svoj kraj